Czerwony kapitan
Gatunek: sensacyjny
Znakomity przykład na to, jak z interesującej książki można zrobić bardzo kiepski fim. I nie pomoże tu nawet Maciej Stuhr w roli słowackiego policjanta Richarda Krausa. Kraus prowadzi śledztwo w sprawie trupa, w którego głowie, podczas przypadkowej ekshumacji, znaleziono wbity gwóźdź. Trop prowadzi w kierunku dawnych służb bezpieczeństwa, które nawet po upadku komunizmu mają wciąż długie ręce. Szkoda dalej opisywać intrygę, która została koszmarnie spłaszczona w stosunku do swojej książkowej wersji. Niskobudżetowa szmira. Szkoda, że zmarnowano ciekawą historię.
Red Captain
Genre: mystery
This is very good example of how to make a rotten film based on a very interesting book. In this case even Maciej Stuhr, who is playing of Slovakian policeman Richard Kraus, cannot do anything for the film. Kraus conducts an investigation into a case of a dead body, in whose head, during unexpected exhumation, a wedged nail is found. The trail leads in the direction of past communis secret services, which even after the fall of communism still have long arms. It is a waste of time to describe the whole story, which was appallingly simplified in comparision to its book. Low-cost rubbish. Pity of that interesting story was wasted.